Держать во сне веер и обмахиваться им – значит наяву затеять скандал, ссору или тяжбу. Дарить кому-то веер – обидеть близких людей, нанеся им незаслуженное оскорбление.
Швырнуть веер в кого-то – наяву испытать горькое сожаление по поводу совершенных ошибок и, раскаявшись, дать себе зарок больше никогда их не повторять.